Keyfa Min Ji Tere Te Ne Demek?
Kürtçe (Kurmancî) bir şarkı olan 'Keyfa Min Ji Tere Tê' ifadesi Türkçeye 'Senden hoşlanıyorum' ya da 'Senden keyif alıyorum' şeklinde çevrilir.
- Dil: Kürtçe (Kurmancî).
- Sanatçı: Xecê tarafından seslendirilmiştir.
- Anlamı:
- “Keyfa min ji tere tê” → “Senden hoşlanıyorum, sen gelince uçuyorum.”
- Şarkının sözlerinde sevgilinin yokluğunda yaşanan özlem ve onun varlığında duyulan mutluluk anlatılır.
- Türkçe Çeviri Örnekleri:
- “Senden hoşlanıyorum, sen geldiğinde adeta uçarım.”
- “Seni görmediğim gün halim nice olur.”
- “Eğer bir ölümüm olsa, o da senin sevdandan olur.”
Bakmadan Geçme
Patnos’ta bir ilk: İlk doğumu sezaryen olan Anne ikinci bebeğini normal doğumla kucağına aldı
DSİ Ağrı’da taşkın riskine karşı çalışma başlattı
Patnos’ta Said Nursi Caddesi sıcak asfalta hazırlanıyor
Ağrı’da eski vekilden Terörsüz Türkiye mesaisi!
Gürbulak’ta görev değişimi!
Ağrı Hayvan Pazarı’nda kavga! Taşlar ve sopalar havada uçuştu