Keyfa Min Ji Tere Te Ne Demek?
Kürtçe (Kurmancî) bir şarkı olan 'Keyfa Min Ji Tere Tê' ifadesi Türkçeye 'Senden hoşlanıyorum' ya da 'Senden keyif alıyorum' şeklinde çevrilir.
- Dil: Kürtçe (Kurmancî).
- Sanatçı: Xecê tarafından seslendirilmiştir.
- Anlamı:
- “Keyfa min ji tere tê” → “Senden hoşlanıyorum, sen gelince uçuyorum.”
- Şarkının sözlerinde sevgilinin yokluğunda yaşanan özlem ve onun varlığında duyulan mutluluk anlatılır.
- Türkçe Çeviri Örnekleri:
- “Senden hoşlanıyorum, sen geldiğinde adeta uçarım.”
- “Seni görmediğim gün halim nice olur.”
- “Eğer bir ölümüm olsa, o da senin sevdandan olur.”
Bakmadan Geçme
Patnos’ta iki öğretmenin fedakârlığı köy okulunu ayakta tutuyor
Ağrı’da 705 işletme denetlendi: 5 işletmeye idari para cezası
Ağrı’da kış kendini gösterdi: Yayladüzü Beldesi’nde sıcaklık -14,6 dereceye düştü
Ağrı’da 49 araç trafikten men edildi
Özveren Köyü’nde hayvancılar karla kaplanan arazide sabah mesaisine çıktı
Kızılay gönüllüleri Engelliler Günü’nde kapıları tek tek çaldı